Blog Layout

Glosario de Términos Aduaneros: Entendiendo el Lenguaje del Comercio Internacional

Tere Ramirez • Sep 29, 2023

Desentraña el complejo mundo del comercio internacional con nuestro glosario de términos aduaneros. Domina el lenguaje del comercio global y aumenta tu comprensión en esta lectura esencial.

comercio internacional

El comercio internacional es un motor vital para la economía global, facilitando la circulación de bienes y servicios a través de las fronteras de diferentes países. 


Sin embargo, este proceso complejo a menudo se encuentra inundado de términos técnicos y conceptos aduaneros que pueden resultar abrumadores para aquellos que recién se adentran en este mundo. 


En este artículo, conoceremos los términos y conceptos esenciales del comercio internacional para ayudar a los lectores a comprender mejor el vocabulario utilizado en esta industria fundamental.


Términos Básicos de Comercio Internacional 

El comercio internacional involucra una serie de conceptos fundamentales que sientan las bases para comprender todo el proceso. Estos son algunos de los términos clave:


La
exportación se refiere al acto de enviar bienes o servicios desde un país de origen a un destino extranjero. La importación, por otro lado, se refiere a la adquisición de bienes o servicios desde un país extranjero. Ambos son pilares del comercio internacional.


Un
arancel es un impuesto que se aplica a los bienes importados o exportados. Puede ser específico (un monto fijo por unidad) o ad valorem (un porcentaje del valor del bien).


Los
tratados de libre comercio son acuerdos entre países que eliminan o reducen los aranceles y otras barreras comerciales entre ellos. Esto fomenta un comercio más fluido y beneficios mutuos.


La
balanza comercial es la diferencia entre el valor de las exportaciones e importaciones de un país en un período determinado. Un superávit indica que un país exporta más de lo que importa, mientras que un déficit muestra lo contrario.

comercio internacional

Términos de Clasificación Arancelaria

La clasificación arancelaria es un aspecto esencial del comercio internacional, ya que determina cómo se gravan los bienes importados y exportados. Aquí hay conceptos importantes relacionados con esta área:


El
Sistema Armonizado es una nomenclatura internacional que clasifica los productos en categorías específicas, cada una identificada por un código numérico. Facilita la armonización de las tarifas aduaneras en todo el mundo.


El
Código del Sistema Armonizado (HS Code) es un número único asignado a cada producto de acuerdo con el Sistema Armonizado. Este código se utiliza para identificar y clasificar los productos en las aduanas de todo el mundo.


El
valor aduanal es la base sobre la cual se calculan los aranceles. Puede basarse en el valor real de la mercancía (valor en aduana) o en un valor determinado por la aduana (valor en aduana estimado).


La
clasificación incorrecta de productos puede resultar en problemas legales y arancelarios. Es crucial clasificar los bienes de manera precisa para evitar sanciones y multas.


Términos de Documentación Aduanal

Dentro del comercio internacional, la documentación aduanal es un área crítica, ya que garantiza el cumplimiento de las regulaciones y leyes comerciales. Los siguientes términos se relacionan con este aspecto: 


Una
factura comercial es un documento que detalla la transacción entre el exportador y el importador. Incluye información sobre el producto, cantidad, precio y otros términos comerciales.


El
certificado de origen es un documento que certifica el país de origen de los productos y puede ser necesario para beneficiarse de los tratados de libre comercio y evitar aranceles adicionales.


Una
declaración aduanal es un formulario que proporciona información detallada sobre las mercancías importadas, incluyendo su valor, origen y otros detalles relevantes. Se presenta a la aduana para el despacho de aduanas.


Además de la documentación de importación, la
documentación de exportación, como la factura proforma y el conocimiento de embarque, es esencial para enviar mercancías a otros países.

comercio internacional

Términos de Transporte y Logística

El transporte y la logística son parte indispensable al hablar del comercio internacional, ya que garantizan que las mercancías se muevan de manera eficiente y segura. Los conceptos a continuación son clave:


Los
Incoterms son reglas internacionales que definen las responsabilidades y costos de importación y exportación entre compradores y vendedores. Ejemplos incluyen FOB (Free on Board) y CIF (Cost, Insurance, Freight).


La
aduana de origen es la primera aduana en la que las mercancías ingresan o salen de un país. La aduana de destino es la última aduana antes de que las mercancías entren al mercado del país de destino.


Un
almacén aduanal es un lugar designado para el almacenamiento de mercancías sujetas a trámites aduaneros. Permite el almacenamiento seguro y la inspección de bienes.


Un
agente de aduanas es un profesional o empresa que facilita el despacho de aduanas y asegura que las mercancías cumplan con todas las regulaciones y leyes aduaneras.


El mundo del comercio internacional tal vez te parezca complejo, por esta razón, comprender los términos técnicos y conceptos aduaneros es esencial para participar de manera efectiva en él. 


Los términos discutidos en este artículo son solo la punta del iceberg, pero proporcionan una base sólida que será de gran ayuda para poder explorar más a fondo este emocionante campo. 


A medida que el comercio internacional continúa evolucionando, la comprensión de estos conceptos seguirá siendo una habilidad valiosa para empresas y profesionales en todo el mundo. 


Si deseas embarcarte en el comercio internacional, tómate el tiempo para familiarizarte con estos conceptos y busca asesoramiento experto cuando sea necesario. El comercio internacional puede ser desafiante, pero con el conocimiento adecuado, las oportunidades son infinitas.

Estrategias para Maximizar tu Presencia en el Comercio Internacional
por Tere Ramirez 22 mar., 2024
Optimizar las estrategias de exportación e importación es necesario para maximizar tu presencia en el comercio internacional. Con una buena planeación y la metodología correcta es fácil lograrlo.
Importación de Maquinaria: Claves para un Proceso sin Contratiempos
por Tere Ramirez 15 mar., 2024
La importación de maquinaria es un proceso complejo; sin embargo, es posible llevarlo a cabo sin contratiempos siguiendo los pasos correctos.
Gestión de Riesgos en Comercio Exterior: Cómo Mitigar Problemas Potenciales
por Tere Ramirez 28 dic., 2023
La gestión de riesgos en comercio exterior juega un papel impredecible para las empresas de importación y exportación.
Share by: